Hương lão bi văn

Hương lão bi văn
鄉老碑記
Kí hiệu: 4196/4197/4198
Thác bản bia thôn Trung Đích xã Thượng Trì huyện Từ Liêm phủ Hoài Đức tỉnh Hà Nội 河內省懷德府慈廉縣上池社中的村, sưu tầm tại văn chỉ thôn Trung Đích tổng Thượng Trì huyện Từ Liêm tỉnh Hà Đông.
Thác bản 3 mặt, khổ 75 x 116 cm và 15 x 90 cm, gồm 45 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1500 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa thứ 25.
Niên đại ước đoán: thời Nguyễn.
Người viết chữ: Hoàng Duy Trường 黃維長.
Chủ đề:
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Bia ghi việc các hương lão cùng các chức sắc thôn Trung Đích lập miếu thờ các bậc cao niên ở địa phương. Có ghi các điều lệ cúng tế.
Ghi chú: Mặt thác bản số 4198 với dòng niên hiệu “Chính Hòa” thứ 25 là ngụy tạo.