Kiến lập trùng tu/Tái tạo/ Hưng Khánh thiền tự/Bi kí

Kiến lập trùng tu/Tái tạo/ Hưng Khánh thiền tự/Bi kí
建立重修/再造/興慶禪寺/碑記
Kí hiệu: 11025/11026/11027/11028
Thác bản bia xã Trung Hành huyện An Dương phủ Kinh Môn đạo Hải Dương nước Đại Việt 大越國海陽道荊門府安陽縣中行社, sưu tầm tại chùa Hưng Khánh xa Trung Hành huyện Hải An Hải Phòng.
Thác bản 4 mặt, khổ 57 x 87cm, gồm 4 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1700 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Thịnh thứ 1 (1705).
Người soạn và nhuận: Sa di 沙弥 tự Huệ Quán 惠貫; chức vị: Hòa thượng trụ trì tại chùa Hưng Khánh.
Người viết: Phạm Đình Thuyên 范廷佺; quê quán: thôn Phú Cầu xã Phạm Xá huyện Kim Thành phủ Kinh Môn; chức vị: Xã trưởng.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Chùa Hưng Khánh xã Trung Hành vốn là danh lam cổ tích, trải qua năm tháng đã bị hư hỏng đổ nát. Nay toàn xã và các sư tăng hiệp lực xuất tiền của để xây dựng lại: thượng điện, tòa thiêu hương, tiền đường, hậu đường, gác chuông và hành lang tả hữu… Công việc khởi công vào năm Canh Long (Thìn- 1700) tháng Nhâm Mã (Ngọ) đến nay hoàn tất. Ghi họ và tên những người đóng góp tiền bạc để trùng tu lại chùa. Có bài minh.