Kim Cổ thôn bi kí

Kim Cổ thôn bi kí
金古村碑記
Kí hiệu: 17506
Thác bản bia sưu tầm ở chùa Kim Cổ phố Hàng Bông thành phố Hà Nội.
Thác bản 1 mặt, khổ 59 x 87 cm, gồm 21 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 450 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Tự Đức thứ 13 (1860).
Người soạn: Lê Duy Trung 黎惟忠; học vị và khoa thi: Đồng Tiến sĩ khoa Mậu Tuất; chức vị: Hàn Lâm thị giảng học sĩ, Đốc học Thanh Hóa.
Người viết: Phạm Anh Phong 范英峰.
Chủ đề:
– Lịch sử di tích.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Quán Đồng Thiên là 1 trong 4 quán lớn của Thăng Long do Thánh Linh nhân Hoàng thái hậu triều Lý xây dựng để thờ phụng Tam Thanh. Sau đời Lê Trung Hưng quán bị tàn phá liền chuyển thành cung thờ bà Linh nhân Hoàng thái hậu, cũng là 1 danh tích của kinh đô. Năm Kỉ Dậu dân chuyển đến 2 thôn An Thái đều được ban sắc tặng, nhiều lần dân muốn trùng tu nhưng chi phí không đủ. Nay Bố chánh sứ Tuyên Quang là Bùi Hượng [?] đã quyên 100 lạng để tu sửa. Khởi công vào đầu mùa đông năm Tự Đức Kỉ Mùi và cuối mùa đông thì hoàn thành. Đặt 2 bên tả hữu bái đường làm nơi tế Thần. Sau đó một số người có tiền của lại cúng tiến tiền để đúc chuông, làm các hạng mục khác v.v…