Ngâm điền thị bi/Tam bảo thị

Ngâm điền thị bi/Tam bảo thị
吟田市碑/三寶市
Kí hiệu: 4510/4511
Thác bản bia xã Ngâm Điền huyện Gia Định phủ Thuận An 順安府嘉定縣吟田社, sưu tầm tại miếu xã Ngâm Điền Lương huyện Gia Bình tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 2 mặt, khổ 58 x 93 cm, gồm 31 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1600 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hoà thứ 12 (1691).
Người khắc: Nguyễn Viết Quý 阮曰貴; quê quán: xã Đại Bái, huyện Gia Định; chức vị: Huyện thừa.
Chủ đề:
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Chợ của xã Ngâm Điền vốn do những người giết mổ gia sức bỏ tiền ra xây dựng, nay bị hư hỏng. Năm Tân Mùi, mọi người trong phường lại bỏ tiền ra tu sửa. Có bài minh 18 câu và ghi tên người đóng góp.