Ngô công tôn thần bi/Bính Dần niên đông tiết/Toàn xã đẳng cộng lập/Huệ hứa bản xã điền

Ngô công tôn thần bi/Bính Dần niên đông tiết/Toàn xã đẳng cộng lập/Huệ hứa bản xã điền
吳公尊神碑/丙寅年冬節/全社等共立/惠許本社田
Kí hiệu: 6778/6779/6780/6781
Thác bản bia xã Quy Mông huyện Tiên Du phủ Từ Sơn 慈山府仙遊縣龜蒙社, sưu tầm tại đình xã Dưỡng Mông tổng Đông Sơn huyện Tiên Du tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 4 mặt, khổ 38 x 75 cm, gồm 64 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 1900 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa thứ 7 (1686).
Người soạn: Nguyễn [Đăng Minh] 阮登明; quê quán: xã Hoài Bão huyện Tiên Du; học vị: Đồng Tiến sĩ xuất thân khoa Bính Tuất (1646), Quốc tử giám Tế tửu; tước: Diễn Lộc nam.
Người viết: Trương Đàm 張錟; quê quán: xã Nhân Mục huyện Thanh Trì; chức vị: Thị nội thư tả, Huyện thừa; tước: Tào Thọ nam.
Người khắc: quê quán: huyện Đông Sơn; học vị: Cục chánh; tước: Hùng Tài bá.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Gia phả, lai lịch dòng họ.
Tóm lược nội dung:
Ông Thị nội giám Ngô Thế Quý, người bản xã, tước Phượng Lộc bá, là người tận tụy, khoan hòa hay làm việc thiện, vì vậy dân xã tôn ông làm phúc thần. Ông đã tiến cúng cho xã 120 quan tiền và 4 mẫu ruộng để dùng vào việc thờ phụng. Dân xã dựng bia, ghi lại tiểu sử gia đình nội ngoại, đặt mẫu văn tế và các thể thức cúng giỗ và liệt kê các thửa ruộng. Có bài minh.