Phụ Hậu thần bi ký

Phụ Hậu thần bi ký
附後神碑記
Kí hiệu: 9081/9082/9083/9084
Thác bản bia thôn Ngọc Tỉnh xã Hoàng Đôi huyện Văn Giang phủ Thuận An 順安府文江縣黃堆社玉井村, sưu tầm ở đình thôn Ngọc Tỉnh xã Hoàng Đôi tổng Đồng Than huyện Yên Mỹ tỉnh Hưng Yên.
Thác bản 4 mặt, khổ 33 x 63 cm, gồm 41 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 580 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Trần .
Niên đại: Phúc Thái thứ 6 (1648).
Người soạn: họ Đào 陶; chức vị: Tri huyện huyện Đường Hào.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Năm Kỷ Mão và năm Giáp Thân, vợ chồng ông Nguyễn Thịnh và bà Trần Thị Bích ở thôn Ngọc Tỉnh xã Hoàng Đôi huyện Văn Giang phủ Thuận An, đã cúng tiền cho làng để tu sửa đình, lại cúng ruộng để phụng sự hương hỏa. Bản thôn ghi nhớ công đức tôn bầu cha mẹ của ông bà làm phụ Hậu thần. Ghi các quy định ngày cúng tế, lễ vật cúng hàng năm gồm: 1 con trâu giá 15 quan tiền, rượu v.v…