Sáng lập bản xã/Hậu thần bi ký

Sáng lập bản xã/Hậu thần bi ký
創立本社/後神碑記
Kí hiệu: 5707/5708
Thác bản bia xã Phán Lâm huyện Võ Giàng phủ Từ Sơn 慈山府武江縣泮林社, sưu tầm tại đình xã An Lâm tổng Quế Tân huyện Võ Giàng tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 2 mặt, khổ 58 x 91 cm, gồm 32 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 700 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa thứ 15 (1694).
Người soạn: Đàm Hy 覃僖; quê quán: thôn Đa Cấu xã Lãm Sơn Đông huyện Võ Giàng; chức vị: Xã chánh; tước: Văn Bút nam.
Người viết chữ: Nguyễn Nhân Tiên 阮仁仙; quê quán: thôn Môn Tự xã Lãm Sơn Trung.
Người khắc 1: Phạm Văn Minh 范文明; quê quán: xã Gia Đức huyện Thủy Đường phủ Kinh Môn.
Người khắc 2: Nguyễn Khắc Năng 阮克能; quê quán: xã Gia Đức huyện Thủy Đường phủ Kinh Môn.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Bà Nguyễn Thị Điều ở xã Phán Lâm huyện Võ Giàng phủ Từ Sơn là con nhà dòng dõi trâm anh, tổ tiên cha mẹ đã có nhiều công đức với dân. Nay bà cúng cho làng 35 quan tiền sử, 1 mẫu ruộng để chi dùng việc công và cúng tế hàng năm. Dân làng tôn bầu bà Nguyễn Thị Điều làm Hậu thần, quy định thể thức cúng giỗ hàng năm. Có bài tán 8 câu ca ngợi công đức.