Sùng Hưng tự bi kí/Vạn đại lưu truyền
崇興寺碑記/萬代流傳
Kí hiệu: 19896/97
Thác bản bia thôn Ngoại xã Lại Hạ huyện Thạch Thất phủ Quốc Oai 國威府石室縣賴下社內村, sưu tầm tại chùa Sùng Hưng xã Ngoại Thôn tổng Kim Quan huyện Thạch Thất tỉnh Sơn Tây.
Thác bản 2 mặt, khổ 60 x 97 cm, gồm 36 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Minh Mệnh thứ 17 (1836).
Người soạn: không ghi.
Người viết: Cấn Ngọc Phái艮玉派 ; học vị: Khóa sinh.
Chủ đề:
– Biểu dương việc thiện
– Văn thơ
– Xây dựng, trùng tu di tích
Tóm lược nội dung:
Chùa Sùng Hưng là miền thắng cảnh tươi đẹp nhưng lâu ngày gió mưa đã làm cho hư hỏng nhiều. Ngày mồng 7 tháng 3 năm nay toàn thể mọi người lớn bé già trẻ cùng với hội chủ hưng công cưu công mua gỗ lạt, mỗi người đều xuất của riêng tổng cộng tới hơn 600 quan tiền, không tiếc chi phí lớn để mở mang xây dựng lại chùa. Nay việc phúc đã thành khắc sự việc vào bia để lưu truyền mãi mãi. Kê số tiền đóng góp trong của toàn thể mọi người trong thôn và vị trí số ruộng tự điền. Có bài minh 15 câu ca ngợi sự việc.
Ghi chú:
Chữ “Sùng” tên chùa trên bia đã bị đục hết.
Sùng Hưng tự bi kí/Vạn đại lưu truyền
Thông tin cơ bản
Chia sẻ