Tân tạo thạch bi

Tân tạo thạch bi
新造石碑
Kí hiệu: 4763/4764
Thác bản bia thôn Lai xã Tri Nhị huyện Quế Dương phủ Từ Sơn 慈山府桂楊縣知二萊村 sưu tầm tại đình thôn Lai xã Tri Nhị tổng Đại Lai huyện Gia Bình tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 2 mặt, khổ 53 x 80 cm, gồm 31 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 2000 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Dương Đức thứ 2 (1673).
Người soạn: Đào Sĩ Thông 陶仕通; học vị: Sinh đồ.
Người viết chữ: Nguyễn Văn Thố 阮文措; quê quán: thôn Lai.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Sinh hoạt làng xã.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Năm Quý Sửu, thôn Lai xã Tri Nhị sửa đình, chi phí tốn kém, bà Nguyễn Thị Ngọc Sâm là thân mẫu của Chánh Đội trưởng quá cố Đường Xuyên hầu Nguyễn Đức Ân cúng 100 quan tiền, 3 mẫu ruộng giúp vào việc thôn để con trai bà được thờ cúng làm phụ thần. Có ghi họ tên những người khác đóng góp vào việc này.