Tân tạo tiền đường/Xuân Quang tự bi

Tân tạo tiền đường/Xuân Quang tự bi
新造前堂/春光寺碑
Kí hiệu: 11923/11924
Thác bản bia xã Xuân Mang huyện Kim Thành phủ Kinh Môn 荊門府金城縣春芒社, sưu tầm tại chùa Xuân Quang xã Xuân Mang tổng Cam Lâm huyện Kim Thành tỉnh Hải Dương.
Thác bản 2 mặt, khổ 48 x 80cm, gồm 34 dòng chữ Hán và Nôm, toàn văn ước khoảng 900 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Chính Hòa thứ 22 (1701).
Người viết: Trần Đăng Doanh 陳登贏; quê quán: xã Xuân Mang; học vị: Sinh đồ.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Năm Tân Tị (1701) nhà sư Huệ Khánh cùng gia quyến hưng công tân tạo 5 gian tiền đường, trùng tu cột hương, thượng điện, các tòa Phật tượng chùa Xuân Quang. Ghi họ và tên những người đóng góp công đức vào việc tu sửa chùa.