Tạo lập Hậu thần bi ký

Tạo lập Hậu thần bi ký
造立後神碑記
Kí hiệu: 5339
Thác bản bia thôn Thượng xã Đô Thống tổng Đại Liễn huyện Võ Giàng phủ Từ Sơn 慈山府武江縣大璉總都統社上村, sưu tầm tại xã Thống Thiện Thượng tổng Đại Liễn huyện Võ Giàng tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 1 mặt, khổ 70 x 120 cm, gồm 27 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 600 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Cửu .
Niên đại: Chính Hòa thứ 13 (1692).
Người viết chữ: Nguyễn Viết Thịnh 阮曰盛; chức vị: Nội thư tả.
Người khắc bia: Nguyễn Viết An 阮曰安; quê quán: xã Đại Bái huyện Gia Định phủ Thuận An.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Hành trạng, công tích nhân vật.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Vào năm Chính Hòa thứ 7 (1686), quan viên 4 giáp thuộc xã Đô Thống tìm đến nhậm sở của quan Tri huyện huyện Hữu Lũng là Trần Quang Lan trình ra một tờ đơn bầu Hậu và bản cam kết thờ phụng, đồng thời trình bày với quan Tri huyện rằng: dân bốn giáp đang khởi công xây dựng một ngôi đình gỗ lim lợp ngói để làm nơi thờ phụng tôn thần, tiền khoán công thợ hết 450 quan tiền sử và hơn 6000 đấu thóc, hiềm nỗi dân xã thiếu tiền không đủ chi trả. Nay đến xin tôn bầu vợ chồng quan Tri huyện làm Hậu thần để phối hưởng tại đình. Vợ chồng quan huyện đã vui lòng cúng tiền và ruộng cho dân xã. Có đoạn chép tiểu sử chi tiết về ông Trần Quang Lan theo từng năm, từ nhỏ đi thi Hương, thi Hội, đến khi làm Tri huyện huyện Hữu Lũng, Tri phủ phủ Tiên Hưng rồi thăng làm Binh bộ Lang trung. Các điều cam kết thực hiện nghi thức cúng giỗ và các khoản tiền, ruộng cúng tiến của Hậu thần.