Tạo lập Trịnh quán bi kí

Tạo lập Trịnh quán bi kí
造立鄭館碑記
Kí hiệu: 7720/7721
Thác bản bia xã Trịnh Xá huyện Thủy Đường phủ Kinh Môn 荊門府水棠縣鄭舍社, sưu tầm tại chùa Hoàng Mai xã Trịnh Xá tổng Trịnh Xá huyện Thủy Nguyên tỉnh Kiến An.
Thác bản 2 mặt, khổ 45 x 65 cm, gồm 33 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 500 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Đề .
Niên đại: Chính Hòa thứ 14 (1693).
Người soạn: họ Nguyễn 阮; học vị: Quốc tử giám Giám sinh.
Người viết: Phạm Vĩnh Phúc 范永福; quê quán: xã Đồn Cụ huyện Thanh Lâm; chức vị: Đề lại.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Tín vãi Nguyễn Thị Mỹ ở bản xã là người nhân hậu phúc đức. Từ năm trước bà cùng chồng đã được dân xã tôn bầu là Hậu phật, khắc bia tượng thờ ở chùa. Nay là năm Quý Dậu, bà lại cùng con trai là Sinh đồ Xã trưởng Tô Đình Nhượng hưng công xây dựng quán ở chợ gồm 3 gian. Bản xã biết ơn lập bia kỉ niệm. Có danh sách các công đức đóng góp.