Tôn/Thần/Điện/Chung

Tôn/Thần/Điện/Chung
尊/神/殿/鍾
Kí hiệu: 28397/abcd
Thác bản chuông sưu tầm tại đền Cây Quế thôn Phù Long xã Mĩ Tân (Tán) thành phố Nam Định.
Thác bản 4 mặt, khổ 20 x 33 cm, gồm 24 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 500 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Tự Đức thứ 17 (1864).
Người soạn: không ghi.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện
– Thơ văn.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Chùa của ấp ta đã có từ lâu đời nhưng chưa có chuông. Tháng 3 năm Giáp Tí tín lão của bản ấp đem chuyện đó nói với bản ấp, bản ấp nhất trí lên kế hoạch đúc chuông, công việc hoàn thành người và cảnh hài hòa phát đạt, nay làm bài minh 8 câu ca ngợi việc làm này. Ghi tên những người tham gia hưng công cung tiến tiền bạc. Như: Trần Thị Vàng cúng 5 quan tiền; Trần Thị Toàn cúng 5 quan tiền; Bản xã cúng 5 quan tiền v.v…