Trùng tạo Sùng Quang tự bi/Tín thí

Trùng tạo Sùng Quang tự bi/Tín thí
重造崇光寺碑/信施
Kí hiệu:12299/12300
Thác bản bia xã sưu tầm tại chùa Sùng Quang xã Nghĩa Lư tổng An Lương phủ Nam Sách tỉnh Hải Dương.
Thác bản 2 mặt, khổ 35 x 52cm, gồm 23 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 300 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Đề .
Niên đại: Vĩnh Trị thứ 5 (1680).
Người soạn: họ Ngô 吳; quê quán: xã Thanh Lâm huyện Chí Linh phủ Nam Sách; chức vị: Tự thừa, Văn trưởng, Trưởng phủ.
Người viết chữ: họ Nguyễn 阮; chức vị: Đô lại, Hộ bộ Bản tịch.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Nhân chùa Sùng Quang đổ nát, hưng công Nguyễn Đức Thắng tự Phúc Vạn hiệu Đạo Toàn và vợ bà Nguyễn Thị Uyên hiệu Từ Niên cúng 30 quan 10 thửa ruộng, Xã tư Nguyễn Quang Đán tự Phúc Hợp và vợ Trần Thị Thịnh hiệu Từ Hội xuất 30 quan tiền, cùng một số tín thí cũng đóng góp tiền của vào trùng tu chùa Sùng Quang. Có bài minh.