Trùng tu/Cấn cấn/Kiều bi/Công đức
重修/艮艮/橋碑/功德
Kí hiệu: 2370/2371/2372/2373
Thác bản bia xã Tuần La huyện Nam Đường phủ Anh Đô 英都府南塘縣巡邏社, sưu tầm tại xã Xuân La tổng Lâm Thịnh huyện Nam Đàn tỉnh Nghệ An.
Thác bản 4 mặt, khổ 33 x 109 cm, gồm 21 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 500 chữ, không có hoa văn, có chữ húy: Anh .
Niên đại: Cảnh Hưng thứ 5 (1744).
Người soạn: Phạm Đình Kính 范廷鏡.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Lịch sử di tích.
Tóm lược nội dung:
Cầu Cấn Cấn ở xã Tuần La nguyên xưa do ông bà Đồng Tri phủ Phạm Đình Kính xây dựng cho nhân dân đi lại. Gia đình cũng nhờ đó mà phát triển thịnh ượng. Nay cầu lâu ngày bị hư hỏng. Năm Kỉ Dậu, ông Phạm Đình Kính lại xuất tiền mua gỗ lim thuê thợ làm lại chiếc cầu mới, trên nóc cầu lợp ngói gồm 5 gian, lan can bằng con tiện, sàn cầu lát ván đóng đinh. Sau khi hoàn thành, ông nguyện dâng tiến công đức cho cha mẹ và dựng bia ghi lại sự việc.