Trùng tu Kim Lung tự/Nhất tín thí bi kí

Trùng tu Kim Lung tự/Nhất tín thí bi kí

Thông tin cơ bản

Trùng tu Kim Lung tự/Nhất tín thí bi kí
重修金籠寺/一信施碑記
Kí hiệu: 8723/8724
Thác bản bia thôn Khoái Ngoại xã Kinh Khê huyện Tiên Minh phủ Nam Sách 南策府先明縣荊溪社快外村, sưu tầm tại chùa Kim Lung thôn Ngoại xã Kinh Khê tổng Kinh Khê huyện Tiên Lãng tỉnh Kiến An.
Thác bản 2 mặt, khổ 55 x 88 cm, gồm 45 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 1200 chữ, có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Dương Đức thứ 2 (1673).
Người soạn: họ Nguyễn 阮, hiệu là Chuyết Phủ 拙甫, Trúc Lâm Động Khê Quốc giám 築林洞溪國監.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Sinh hoạt làng xã.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Chùa Kim Lung ở vào địa thế tốt, phong cảnh đẹp, nhưng lâu ngày bị hư hỏng. Năm Tân Hợi (1671), gia đình ông Nguyễn Quang Ánh tự là Phúc Định, tín vãi Mạc Thị Trúc hiệu là Diệu Thái và con gái Nguyễn Thị Đức hiệu là Diệu Thành người xã Chiêm Khê thuộc bản huyện, đã xuất của nhà 7 quan tiền sử cùng dân thôn tiến hành trùng tu toà điện thờ 5 gian và tạc 22 pho tượng Phật ở chùa Kim Lung, đến năm Quý Sửu thì hoàn thành. Có bài minh 20 câu ta tụng công đức. Mặt thứ hai của bia khắc tờ khoán ước của quan viên thôn Khoái Ngoại về việc bản thôn vì tuân lệnh trên tuyển chọn lính, nên phải bán thổ trạch lấy tiền chi dùng việc công.

Chấm điểm
Chia sẻ

Hình ảnh văn bia

Nội dung chính

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Banner App ChỐn ThiÊng 3 (60x90)