Trùng tu tạo tác/Thánh tượng tiền triều/Lê Đại Hành Hoàng Đế/Bi ký tịnh minh

Trùng tu tạo tác/Thánh tượng tiền triều/Lê Đại Hành Hoàng Đế/Bi ký tịnh minh
重修造作/聖像前朝/黎大行皇帝/碑記并銘
Kí hiệu: 15859/15860/15861/15862
Thác bản bia sưu tầm ở Điện vua Lê xã Trường Yên Hạ tổng Trường Yên huyện Gia Viễn tỉnh Ninh Bình.
Thác bản 4 mặt, khổ 45 x 100 cm, gồm 42 dòng chữ Hán có Nôm, toàn văn ước khoảng 900 chữ, có hoa văn, có chữ húy.
Niên đại: Hoằng Định thứ 12 (1612).
Người soạn: họ Dương 楊, học vị: Tiến sĩ khoa Mậu Thìn, chức vị: Thương thư Bộ Hình.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Hành trạng, công tích nhân vật.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Bia ca ngợi công đức của Lê Đại Hành Hoàng Đế, Bảo Quan Hoàng thái hậu và Ngọa triều Hoàng Đế. Nay chúa Bình An Vương nghĩ rằng xã Trường An Hạ là đất hưng vương của triều Tiền Lê, tưởng nhớ công đức của người xưa đã lệnh cho tu tạo điện vũ để phụng thờ. Tháng 6 năm Tân Hợi (1611) hưng công làm các pho tượng vua Lê Đại Hành. Nay làm bài ký ghi lại việc này, ghi họ và tên chư vị thiện tín đã cúng tiến tiền của để trùng tu điện thờ và tạc tượng, gồm có các quan như Đặc tiến Phụ quốc Tướng quân, Phong Quận công Bùi Thời Trung, v.v… Có bài minh.