Từ chỉ bi kí

Từ chỉ bi kí
祠址碑記
Kí hiệu: 11402/11403 Thác bản bia xã Vĩnh Bảo huyện Văn Giang phủ Thuận An 順安府文江縣永保社, sưu tầm tại văn chỉ xã Vĩnh An tổng Xuân Cầu huyện Văn Giang tỉnh Bắc Ninh.
Thác bản 2 mặt, khổ 92 x 142cm, gồm 58 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 2500 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Đề .
Niên đại: Cảnh Hưng thứ 25 (1764).
Người soạn: họ Nguyễn 阮 (chưa rõ ai); quê quán: huyện Đông Ngàn; học vị: Tiến sĩ khoa Giáp Thìn; chức vị: Hiến sát sứ, phụng vãng Bắc sứ Phó sứ, Ngạn Trung hầu.
Người viết: Lê Đăng Tá 黎登佐, Khương Quang Du 姜光瑜; chức vị: Đề lại.
Chủ đề:
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Sinh hoạt làng xã.
Tóm lược nội dung:
Huyện Văn Giang là đất nho học nhiều kẻ sĩ, nhưng chưa có văn chỉ hàng huyện. Hàng năm vào các ngày tế xuân thu, các quan viên lần lượt sắm lễ vật bầy ở nhà mũ áo, cân đai đầy đủ tập hợp làm lễ. Gần đây do binh hỏa, người vật hao tổn tiêu điều, không làm lễ này đã hơn 10 năm. Nay chọn được khu đất phía nam xã Vĩnh Bảo thuộc bản huyện, địa thế bằng phẳng, gần đường đi, lại cạnh sông nên chọn để xây văn chỉ huyện. Công việc tiến hành năm Canh Thìn (1760) đến năm Giáp Thân (1764) thì hoàn thành. Ghi họ và tên những người đỗ đạt trong huyện để thờ tại văn chỉ, họ và tên những người có công đức tiến cúng tiền bạc để xây dựng văn chỉ, cúng ruộng làm tự điền.