Tự sự bi kí

Tự sự bi kí
祀事碑記
Kí hiệu: 2824/2825
Thác bản bia thôn Thượng An 上安村, sưu tầm tại đình thôn Thượng An tổng Phú Hậu huyện Quỳnh Lưu tỉnh Nghệ An.
Thác bản 2 mặt, khổ 51 x 83 cm, gồm 31 dòng chữ Hán, toàn văn ước khoảng 650 chữ, không có hoa văn, không có chữ húy.
Niên đại: Vĩnh Thọ Bính Dần.
Niên đại ước đoán: Tự Đức thứ 19 (1866).
Người soạn 1: Bùi Huy Chiểu 裴輝炤; học vị: Tú tài.
Người soạn 2: Hồ Mậu Bách 胡茂柏.
Chủ đề:
– Lịch sử di tích.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
Tóm lược nội dung:
Đình của bản thôn được xây dựng từ năm Ất Tị thời Lê mạt, chỉ mới làm bằng tranh tre dùng làm nơi thờ cúng và tụ tập ca hát. Đến Quốc triều (triều Nguyễn) mới xây tòa thượng điện 3 gian, nhưng đã lâu ngày, gỗ bị mối mọt. Tháng 7 năm Giáp Dần, thôn tiến hành trùng tu, xây tường gạch lợp ngói, đổi dùng gỗ lim, trạm trổ đẹp đẽ. Có ghi tên những người tham gia đóng góp sửa đình.
Ghi chú: Hai chữ “Vĩnh Thọ” ở dòng niên đại trên thác bản là ngụy tạo.