Chùa Liên Trì (Đà Lạt – Lâm Đồng)

Chùa Liên Trì (Đà Lạt – Lâm Đồng)

Thông tin cơ bản

Giới thiệu chung

Chùa Liên Trì toạ lạc tại phường 6, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng, nằm trên một ngọn đồi cao cách trung tâm thành phố Đà Lạt khoảng 4km về phía Tây. Vị trí độc đáo của chùa, trên một ngọn đồi cao, tạo nên một không gian yên bình và trong lành, thu hút đông đảo du khách và Phật tử đến thăm quan. Mỗi khi hoàng hôn buông xuống, ánh đèn từ chùa len lỏi qua làn sương mờ ảo mang lại cảm giác huyền bí, kết hợp với không khí bình yên tại ngôi chùa tạo nên một trạng thái tâm hồn thoải mái cho mọi người.

Lược sử

Ngày xưa, khoảng năm 1948, ngọn đồi nơi chùa Liên Trì đứng trước đó chỉ là một vùng đất hoang vu, không có dấu vết của con người. Một vị Tăng nhân không rõ danh tính đã tới và lập nên một am nhỏ. Tuy nhiên, do chiến tranh, am nhỏ này đã bị bỏ quên và hoang phế.

Cho đến năm 1975, sau nhiều năm lang thang, hòa thượng Thượng Đức Hạ Thiệu đã dừng chân tại địa điểm này. Sau khi đến, ông đã tu sửa lại am và đặt tên là Liên Trì Thảo Am. Sự linh thiêng của nơi đây đã thu hút đông đảo dân chúng và du khách, từ đó nơi này trở thành một điểm hành hương quan trọng. Vào năm 1989, nhờ sự đóng góp của cộng đồng địa phương và công đức của mọi người, một ngôi chùa mới đã được xây dựng, mang lại sự an khang cho cả khu vực.

Tuy nhiên, với thời gian, nhiều phần của chùa đã xuống cấp. Vào năm 2003, Ban Tái Thiết đã ra đời và tiến hành trùng tu lại toàn bộ ngôi chùa. Đặc biệt, công trình trùng tu được hoàn thành vào năm 2006, với sự đóng góp không nhỏ từ cộng đồng địa phương.

Ngày 08/09/2019, chùa Liên Trì đã tổ chức lễ đặt đá khởi công xây dựng lại khu nhà Tăng và Trai đường, nhằm cải thiện cơ sở vật chất cho việc tiếp đón phật tử tại ngôi chùa này, đặc biệt sau khi hai khu này gần như bị hư hại hoàn toàn.

Kiến trúc

Chùa Liên Trì có tổng diện tích rộng khoảng 1ha, bao gồm nhiều công trình như Chánh Điện, Tăng Đường, Tổ Đường và nhà Trù. Ngôi chùa này thờ Độ Tôn, với các bức tượng của Hộ Pháp, Quan Thế Âm Bồ Tát, Tiêu Diện và Bồ Tát Địa Tạng. Bên cạnh đó, bức tượng Quan Thế Âm cao 3m là điểm nhấn trên phía bên trái của chùa, kèm theo tháp của Hòa thượng, tạo nên một diện mạo uy nghi và trang nghiêm. Trên mái chùa, hình rồng bay được chạm khắc mạnh mẽ, biểu tượng cho sức mạnh bảo vệ. Mái chéo lợp ngói màu nâu đỏ là dấu ấn của thời gian. Xung quanh khuôn viên chùa, có nhiều cây cảnh và hoa tươi, tạo nên một không gian xanh mát và sống động. Ngoài ra, các hàng tường đá chạm khắc hoa văn tinh xảo, cùng với cây liễu rủ bên đường, tạo nên một không gian linh thiêng và đẹp mắt.

_____________________

Các ngôn ngữ khác

Tiếng Anh (English)

Liên Trì Pagoda is located in Da Lat, Lam Dong, on a hill 4km westward, providing a tranquil and mystical space. The history of the pagoda began in 1948 with a small temple established on the hilltop. After various events, in 1975, Venerable Thượng Đức Hạ Thiệu reestablished the pagoda and named it Liên Trì Thảo Am. With support from the community, the pagoda was constructed and renovated in subsequent years. The architecture of the pagoda includes the Main Hall, Monks’ Quarters, and the Kitchen, worshipping Độ Tôn and other sacred statues. The pagoda’s roof with flying dragon motifs and red-brown tiled roofs symbolize the passage of time. Surrounding the pagoda are gardens of ornamental plants and fresh flowers, creating a solemn and beautiful space.

Tiếng Trung (Chinese)

  • 联智寺位于越南拉姆东大叻市,位于西方4公里处的一座山丘上,提供了宁静而神秘的空间。 寺庙的历史始于1948年,当时在山顶建立了一座小庙。 经过多次事件,1975年,尊者上德霞琮重新建立了寺庙,并命名为连智草庵。 在社区的支持下,寺庙在随后的几年内进行了建设和翻修。 寺庙的建筑包括主殿、僧院和厨房,供奉着度敦和其他神圣的雕像。 寺庙的屋顶带有飞龙图案和红棕色瓦片屋顶,象征着时间的流逝。 寺庙周围是装饰植物和鲜花的花园,营造出一片庄严而美丽的空间。

 

Tiếng Pháp (French)

La pagode Liên Trì est située à Da Lat, dans la province de Lam Dong, sur une colline à 4 km à l’ouest, offrant un espace tranquille et mystique. L’histoire de la pagode commence en 1948 avec la construction d’un petit temple sur le sommet de la colline. Après divers événements, en 1975, le Vénérable Thượng Đức Hạ Thiệu a rétabli la pagode et l’a nommée Liên Trì Thảo Am. Avec le soutien de la communauté, la pagode a été construite et rénovée dans les années suivantes. L’architecture de la pagode comprend le Hall Principal, les Quartiers des Moines et la Cuisine, avec le culte de Độ Tôn et d’autres statues sacrées. Le toit de la pagode avec des motifs de dragon volant et des toits en tuiles rouge-brun symbolise le passage du temps. Autour de la pagode se trouvent des jardins de plantes ornementales et de fleurs fraîches, créant un espace solennel et magnifique.

 
Chấm điểm
Chia sẻ
Checkin

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


Banner APP CHỐN THIÊNG 3 (60X90)