Chùa Hưng Khánh (Mỹ Đức, Hà Nội)

Chùa Hưng Khánh (Mỹ Đức, Hà Nội)

Thông tin cơ bản

Chùa Hưng Khánh được toạ lạc tại xã Phù Lưu Tế, thuộc huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội, Việt Nam. Địa điểm này nằm giữa một khu vực yên bình, bên cạnh làng xã và đường quốc lộ, tạo nên một không gian linh thiêng và tĩnh lặng.

Vào ngày 27 tháng 6, tại chùa Hưng Khánh, xã Phù Lưu Tế, huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội, Trường hạ Hưng Khánh đã tổ chức một sự kiện quan trọng – lễ khai pháp an cư năm 2016. Buổi lễ được tổ chức trang trọng và quy tụ toàn thể hội chúng, nơi mà ĐĐ. Thích Thanh Ân đọc bình văn khai pháp đầu tiên theo lối cổ. TT. Thích Minh Hiền, UV HĐTS, Trưởng BTC hạ trường Hưng Khánh, cũng tham gia giảng nghĩa trong buổi lễ.

Sự kiện quan trọng này không chỉ thu hút sự tham gia của 110 Tăng Ni đến từ huyện Mỹ Đức và Ứng Hòa, mà còn có sự tham gia tích cực từ BTS PG Hà Nội và Trưởng lão HT. Thích Phổ Tuệ – Đức Pháp chủ GHPGVN tại Đường chủ của các hạ trường trong TP. Hà Nội.

Nhằm giúp trẻ em có kỳ nghỉ hè ý nghĩa và tiếp cận giáo lý đạo Phật một cách nhẹ nhàng, chùa Hưng Khánh đã duy trì chương trình khóa tu “Hương Sen Đại Bi”. Đây là một hoạt động ý nghĩa đã được duy trì trong nhiều năm, mang lại cơ hội cho người tham gia hiểu rõ hơn về triết lý Phật giáo và xây dựng một lối sống lành mạnh.

Ngày 17 tháng 6 năm 2017, tại chùa Hưng Khánh, xã Phù Lưu Tế, huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội, một sự kiện quan trọng khác diễn ra – lễ Khai pháp hạ trường – An cư kiết hạ PL.2561 – DL.2017. Trong buổi lễ này, Trưởng lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ đã cung thỉnh ngôi Đường chủ, và trường hạ năm nay bao gồm 115 hành giả.

Buổi lễ còn có sự hiện diện của nhiều vị quan trọng như TT Thích Minh Hiền, Uỷ viên HĐTS GHPGVN, phó Ban Văn Hóa TW GHPGVN, Trưởng ban Văn Hóa GHPGVN TP. Hà Nội, Trưởng Ban trị sự GHPGVN huyện Mỹ Đức, và đại diện của Đảng ủy, chính quyền, MTTQ huyện Mỹ Đức và xã Phù Lưu Tế. Sự kiện này đã thu hút hàng trăm Phật tử thập phương đến tham dự, tạo nên một không khí linh thiêng và trang trọng.

_____________________________________

Các ngôn ngữ khác

Tiếng Anh (English)

Chùa Hưng Khánh is located in Phù Lưu Tế commune, Mỹ Đức district, Hanoi, Vietnam. The site is situated in a peaceful area, adjacent to a village and a national highway, creating a sacred and tranquil space.

On June 27, at Chùa Hưng Khánh, Phù Lưu Tế commune, Mỹ Đức district, Hanoi, the Lower School of Hưng Khánh organized a significant event – the opening ceremony for the monastic life in 2016. The ceremony was conducted solemnly, gathering the entire community, where Venerable Thích Thanh Ân delivered the inaugural sermon in the traditional style. Venerable Thích Minh Hiền, a member of the Executive Council of the Vietnam Buddhist Sangha (VBS), and the Head of the organizing committee of Hưng Khánh Lower School, also delivered a sermon.

This event not only attracted the participation of 110 novice monks from Mỹ Đức and Ứng Hòa districts but also saw active involvement from the Buddhist Association of Hanoi and Venerable Thích Phổ Tuệ, the Supreme Patriarch of the Vietnam Buddhist Sangha in the central temple of Hanoi.

To provide children with a meaningful summer break, introducing them gently to the teachings of Buddhism and fostering a healthy lifestyle, Chùa Hưng Khánh has maintained the “Hương Sen Đại Bi” summer retreat program for many years.

On June 17, 2017, at Chùa Hưng Khánh, Phù Lưu Tế commune, Mỹ Đức district, Hanoi, another significant event took place – the opening ceremony for the Lower School and the commencement of the monastic life in the Buddhist calendar year 2561 (2017). During this ceremony, Venerable Thích Phổ Tuệ presided over the consecration of the main hall, and this year’s Lower School included 115 practitioners.

The ceremony was attended by important figures such as Venerable Thích Minh Hiền, a member of the Executive Council of the Vietnam Buddhist Sangha, Deputy Head of the Culture Department of the Central Committee of the Vietnam Buddhist Sangha, Head of the Culture Department of the Vietnam Buddhist Sangha in Hanoi, and the organizing committee of the Lower School. Representatives from the Party Committee, local authorities, and the Fatherland Front of Mỹ Đức district and Phù Lưu Tế commune were also present. This event attracted hundreds of Buddhist followers from various places, creating a solemn and sacred atmosphere.

Tiếng Trung (Chinese)

Hưng Khánh寺坐落在越南河內市的Mỹ Đức區Phù Lưu Tế社區。該地點位於一個寧靜的區域,毗鄰一個村莊和一條國道,營造出一個神聖而寧靜的空間。

6月27日,在河內市Mỹ Đức區Phù Lưu Tế社區的Hưng Khánh寺,Hưng Khánh下學派舉辦了一個重要的活動 – 2016年開光安居儀式。儀式隆重舉行,匯集了整個社區,Venerable Thích Thanh Ân在傳統風格中進行了開光儀式的第一次講道。Thích Minh Hiền,越南佛教僧團(VBS)執行委員會成員兼Hưng Khánh下學派組織委員會主席,也參與了儀式的講道。

這個活動不僅吸引了來自Mỹ Đức和Ứng Hòa區的110名出家僧侶的參與,還有來自河內市佛教協會以及越南佛教僧團的最高長老Thích Phổ Tuệ的積極參與。

為了讓兒童度過有意義的暑假,並以柔和的方式介紹佛教教義並培養健康的生活方式,Hưng Khánh寺多年來一直舉辦“Hương Sen Đại Bi”夏令營計劃。

2017年6月17日,在河內市Mỹ Đức區Phù Lưu Tế社區的Hưng Khánh寺,另一個重要活動舉行了 – 開幕式和佛曆2561年(2017年)出家生活的開始。在這個儀式上,Thích Phổ Tuệ主持了主殿的奉獻,今年的下學派包括115名修行者。

儀式參加了重要人物,如越南佛教僧團執行委員會成員Thích Minh Hiền,越南佛教僧團中央委員會文化部副部長,河內市越南佛教僧團文化部部長,以及下學派組織委員會主席。黨委員會,地方政府和Mỹ Đức區以及Phù Lưu Tế社區的祖國陣線的代表也參加了活動。這個事件吸引了來自不同地方的數百名佛教信徒,創造了一種莊嚴而神聖的氛圍。

Tiếng Pháp (French)

Le temple Hưng Khánh est situé dans la commune de Phù Lưu Tế, district de Mỹ Đức, Hanoi, Vietnam. Le site est niché dans une région paisible, à proximité d’un village et d’une route nationale, créant un espace sacré et tranquille.

Le 27 juin, au temple Hưng Khánh, commune de Phù Lưu Tế, district de Mỹ Đức, Hanoi, l’école inférieure de Hưng Khánh a organisé un événement significatif – la cérémonie d’ouverture de la vie monastique en 2016. La cérémonie s’est déroulée solennellement, rassemblant toute la communauté, où le Vénérable Thích Thanh Ân a prononcé le premier sermon inaugural dans le style traditionnel. Le Vénérable Thích Minh Hiền, membre du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam (VBS) et chef du comité d’organisation de l’école inférieure de Hưng Khánh, a également prononcé un sermon.

Cet événement a non seulement attiré la participation de 110 novices en provenance des districts de Mỹ Đức et Ứng Hòa, mais a également vu la participation active de l’Association bouddhiste de Hanoi et du Vénérable Thích Phổ Tuệ, le Patriarche suprême de la Sangha bouddhiste du Vietnam au temple central de Hanoi.

Pour offrir aux enfants des vacances d’été significatives, les initiant doucement aux enseignements du bouddhisme et encourageant un mode de vie sain, le temple Hưng Khánh a maintenu le programme de retraite estivale “Hương Sen Đại Bi” depuis de nombreuses années.

Le 17 juin 2017, au temple Hưng Khánh, commune de Phù Lưu Tế, district de Mỹ Đức, Hanoi, un autre événement significatif a eu lieu – la cérémonie d’ouverture de l’école inférieure et le début de la vie monastique dans l’année bouddhique 2561 (2017). Lors de cette cérémonie, le Vénérable Thích Phổ Tuệ a présidé à la consécration de la salle principale, et l’école inférieure de cette année comptait 115 pratiquants.

La cérémonie a été suivie par des personnalités importantes telles que le Vénérable Thích Minh Hiền, membre du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam, vice-chef du Département de la Culture du Comité central de la Sangha bouddhiste du Vietnam, chef du Département de la Culture de la Sangha bouddhiste du Vietnam à Hanoi, et le comité d’organisation de l’école inférieure. Des représentants du Comité du Parti, des autorités locales et du Front de la Patrie du district de Mỹ Đức et de la commune de Phù Lưu Tế étaient également présents. Cet événement a attiré des centaines de fidèles bouddhistes de divers horizons, créant une atmosphère solennelle et sacrée.

5/5 (1 bình chọn)
Chia sẻ

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


Banner App ChỐn ThiÊng 3 (60x90)