Chùa Tân Bảo (Chùa Lê Lợi – Lào Cai, Lào Cai)

Tên gọi và vị trí địa lý

Chùa Tân Bảo còn có tên gọi khác là chùa Lê Lợi, tọa lạc bên bờ sông Nậm Thi, giáp ranh với biên giới hai nước Việt – Trung (tại cửa khẩu Hà Khấu, Vân Nam, Trung Quốc ).

Trước đây vị trí chùa nằm tại chân núi Mai Lĩnh, thôn Tân Bảo, xã Lão Nhai, tỉnh Hưng Hóa, hiện nay thuộc tổ 7, phường Lào Cai, thị xã Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

Lào Cai nổi tiếng là nơi có nhiều địa điểm du lịch với cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ, phong cảnh hữu tình. Bên cạnh, có còn được biết đến là vùng đất có nhiều điểm văn hóa tâm linh và nổi tiếng hơn hẳn trong số đó là Chùa Tân Bảo nằm trong khu quần thể di tích đền Thượng.

Lịch sử

Chùa Tân Bảo còn có tên gọi khác là chùa Lê Lợi, tọa lạc bên bờ sông Nậm Thi, giáp ranh với biên giới hai nước Việt – Trung (tại cửa khẩu Hà Khấu, Vân Nam, Trung Quốc ).

Trước đây vị trí chùa nằm tại chân núi Mai Lĩnh, thôn Tân Bảo, xã Lão Nhai, tỉnh Hưng Hóa, hiện nay thuộc tổ 7, phường Lào Cai, thị xã Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

Theo tài liệu ghi nhận lại thì ngôi chùa này được xây dựng từ thời Trần, trong khoảng thời gian giữa thế kỉ XIX, ngôi chùa được nhân dân địa phương góp công, quyên góp tiền của để xây dựng với tâm nguyện cầu mong Đức Phật từ bi cứu độ chúng sinh.

Ngôi chùa lúc bấy giờ to, đẹp và nổi tiếng là linh thiêng, và gần cửa khẩu biên giới nên thường xuyên có đông đảo khách thập phương đến lễ bái.

Chùa Tân Bảo có tên như vậy là do trước năm 1950, ở đây thuộc thôn Tân Bảo. Sau năm 1950, vị trí chùa nằm ở đường Lê Lợi nên nhiều người thường gọi là chùa Lê Lợi.

Trải qua bao biến cố thăng trầm, chùa đã được trùng tu rất nhiều lần, và vào năm 1979 chùa bị hư hỏng nghiêm trọng, hoàn toàn.

Đến năm 1991, nhiều di tích lịch sử văn hóa của tỉnh Lào Cai được đưa vào dự án tôn tạo, phục vụ, tái lập về kinh tế – văn hóa – du lịch. Bên cạnh các di tích như đền Thượng, đền Cấm, đền Mẫu thì chùa Tân Bảo đã được phục dựng vào năm 1999 nhằm lưu giữ lại những nét văn hóa của cha ông ngày trước và cũng là để phục vụ nhu cầu tham quan, lễ bái của du khách, các tín đồ phật tử.

Năm 2007, UBND tỉnh Lào Cai đã ra quyết định công nhận di tích chùa Tân Bảo thành phố Lào Cai là cơ sở thờ tự Phật.

Năm 2008, chùa được Tỉnh uỷ tỉnh Lào Cai bàn giao cho Giáo hội Phật giáo Việt Nam.

Kiến trúc cảnh quan

Ngôi chùa này có diện tích khá lớn, khoảng 1500m2, thuộc hệ phái Bắc Tông. Vị trí chùa nằm trong quần thể di tích đền Thượng, phía bắc giáp bờ sông Nậm Thi, phía đông giáp Bản Phiệt và phía tây giáp đền Thượng.

Sau khi được tôn tạo lại thì chùa Tân Bảo đã trở nên khang trang, rộng rãi hơn.Tọa lạc trong quần thể cảnh quan thiên nhiên núi non sông nước bao quanh, cảnh quan chùa Tân Bảo được xem như “Sơn thủy hữu tình”.

Vì là chốn tâm linh nên khuôn viên trong chùa được xây dựng, thiết kế để tạo cảm giác yên tĩnh, nhẹ nhàng, thư thái cho du khách khi đến viếng cảnh chùa. Hiện nay, khuôn viên chùa có diện tích gần 1.500 m2 với các công trình hạng mục gồm cổng Tam quan, sân chùa, nhà chính điện, nhà tổ, nhà mẫu, nhà khách,…

Cổng Tam quan của chùa được xây vào năm 2002, với vẻ ngoài kiên cố, tạo nên sự uy nghi, và trang trọng. Tam quan chùa Tân Bảo có kết cấu khá giống với tam quan của các ngôi chùa cùng thời, với tầng trên chính giữa là gác chuông. Cổng chùa đã được sơn sửa, làm mới lại khang trang hơn để đón tiếp du khách gần xa.

Sau cổng chùa là một khoảng sân nhỏ dẫn đến Chính điện của chùa.Tòa chính điện gồm 3 gian được xây dựng hoàn thành vào năm 1992. Nơi đây bài trí và thờ nhiều tượng Phật như: Tượng Tam Thế Phật, tượng đức Phật Thích Ca, tượng Bồ tát Quan Thế Âm Thiên thủ Thiên nhãn, tượng Đản sanh, tượng Ngọc Hoàng, Nam Tào, Bắc Đẩu, Hộ pháp,… Phía sau chính điện là nhà tổ và nhà mẫu.

Sự kiện và lễ hội

Chùa Tân Bảo là nơi tổ chức nhiều lễ hội Phật giáo quan trọng, như: Lễ tưởng niệm ngày nhập Niết bàn của Đầu đà Điều Ngự Giác Hoàng Trần Nhân Tông, lễ hội Phật đản tỉnh Lào Cai, Lễ hội Vu Lan,… thu hút đông đảo số lượng du khách và Phật tử gần xa.

Vào ngày Rằm tháng Bảy Âm lịch hàng năm, Chùa Tân Bảo tổ chức ngày Vu lan thắng hội, ngày hiếu hạnh cho những người con tưởng nhớ về công ơn sinh thành, dưỡng dục của cha mẹ, để lời kinh báo hiếu ở mãi trong lòng và thơm hương hiếu thảo, và đó cũng là ngày cầu siêu bạt độ cho những chiến sĩ hy sinh vì đất nước, đồng bào tử nạn. Đó là ân, là nghĩa mà ai trong mỗi chúng ta cũng ôm ấp, ưu tư và hằng mong báo đáp…

Đại lễ Vu lan được tổ chức với các chương trình: Lễ dâng bông hồng tặng mẹ; Lễ dâng Pháp y chư tăng và nghi thức bông hồng cài áo,…, được kết hợp hài hoà giữa múa dâng hoa truyền thống xen lẫn ý tưởng hiện đại và thành kính, đem đến cho du khách và Phật tử dự lễ một cách nhìn mới về văn nghệ Phật giáo.

Bài viết tham khảo

https://oancotam.com/chua-tan-bao/
http://thuexemaylaocai.com/chua-tan-bao-lao-cai/
https://www.phattuvietnam.net/lao-cai-dai-le-vu-lan-chua-tan-bao/

_____________________

Các ngôn ngữ khác

Tiếng Anh (English)

Tan Bao Pagoda, also known as Le Loi Pagoda, is located on the banks of the Nam Thi River, at the Ha Khau border gate in Yunnan, China. Previously, the pagoda was situated at the foot of Mai Linh Mountain, Tan Bao Village, Lao Nhai Commune, Hung Hoa Province. Currently, it is located in Group 7, Lao Cai Ward, Lao Cai Town, Lao Cai Province. This pagoda was built during the Tran Dynasty and has undergone many changes. In the mid-19th century, local people contributed their efforts and money to rebuild the pagoda with the hope that the benevolent Buddha would save all sentient beings. Before 1950, this area belonged to Tan Bao Village, and after 1950, as the pagoda was situated on Le Loi Street, many people referred to it as Le Loi Pagoda. In 1979, the pagoda was severely damaged and was restored in 1999. In 2007, the People’s Committee of Lao Cai Province recognized Tan Bao Pagoda as a Buddhist worship site, and in 2008, it was handed over to the Vietnam Buddhist Sangha. The pagoda covers an area of about 1500m2, follows the Northern School of Buddhism, and is part of the Thuong Temple relic complex. The pagoda features distinctive architecture, with the Tam Quan gate constructed in 2002 and the main hall consisting of three compartments completed in 1992. Tan Bao Pagoda hosts many important Buddhist festivals, such as the commemoration of the Nirvana Day of Emperor Tran Nhan Tong and the Vu Lan Festival, attracting a large number of visitors and Buddhists from various places.

Tiếng Trung (Chinese)

新宝寺，又称黎利寺，位于中国云南省河口口岸南溪河畔。过去，寺庙坐落在兴化省老崖乡新宝村的梅岭山脚下。目前，寺庙属于老街市老街坊第七组。这座寺庙建于陈朝，经历了许多变迁。在19世纪中叶，当地人民捐赠了人力和财力来重建寺庙，希望慈悲的佛陀拯救众生。1950年以前，这个地区属于新宝村，1950年以后，寺庙位于黎利路上，所以很多人称其为黎利寺。1979年，寺庙严重受损，并于1999年重建。2007年，老街省人民委员会承认新宝寺为佛教场所，2008年，寺庙移交给越南佛教会。寺庙占地约1500平方米，属于北宗佛教，位于上寺遗址群内。寺庙具有独特的建筑风格，其中三关门建于2002年，大雄宝殿由三间组成，于1992年完工。新宝寺举办许多重要的佛教节日，如纪念陈仁宗皇帝圆寂日和盂兰节，吸引了大量来自各地的游客和佛教徒。

Tiếng Pháp (French)

La pagode Tan Bao, egalement connue sous le nom de pagode Le Loi, est situee sur les rives de la riviere Nam Thi, au poste-frontiere de Ha Khau, dans la province du Yunnan, en Chine. Autrefois, la pagode se trouvait au pied de la montagne Mai Linh, dans le village de Tan Bao, commune de Lao Nhai, province de Hung Hoa. Actuellement, elle se trouve dans le groupe 7, quartier de Lao Cai, ville de Lao Cai, province de Lao Cai. Cette pagode a ete construite sous la dynastie Tran et a traverse de nombreux changements. Vers le milieu du XIXe siecle, les habitants locaux ont contribue leurs efforts et leur argent pour reconstruire la pagode avec l’espoir que le Bouddha bienveillant sauverait tous les etres sensibles. Avant 1950, cette region appartenait au village de Tan Bao, et apres 1950, comme la pagode se trouvait sur la rue Le Loi, beaucoup de gens l’ont appelee pagode Le Loi. En 1979, la pagode a ete gravement endommagee et a ete restauree en 1999. En 2007, le Comite populaire de la province de Lao Cai a reconnu la pagode Tan Bao comme un site de culte bouddhiste, et en 2008, elle a ete confiee a l’Eglise bouddhiste du Vietnam. La pagode couvre une superficie d’environ 1500m2, suit l’ecole bouddhiste du Nord, et fait partie du complexe de reliques du temple de Thuong. La pagode presente une architecture distinctive, avec la porte Tam Quan construite en 2002 et le hall principal compose de trois compartiments acheve en 1992. La pagode Tan Bao organise de nombreux festivals bouddhistes importants, tels que la commemoration du jour de Nirvana de l’empereur Tran Nhan Tong et le festival Vu Lan, attirant un grand nombre de visiteurs et de bouddhistes de divers endroits.