- Nguyên văn chữ Hán: 淸浄 法身
- Phiên âm: Thanh tịnh pháp thân
- Dịch nghĩa: Pháp thân thanh tịnh[1]
- Vị trí: B3 – B4
[1] Pháp thân: Thân y báo của chư Bồ tát, chư Tăng .v.v. cũng đồng thời là thân mang ý nghĩa giáo pháp đối với những chúng sinh. Trong kinh Đại thừa bản sinh tâm địa quán kinh có câu: 法界遍滿如虛空,一切如來共修證,有為無為諸功德,依止法身常清淨。法身本性如虛空,遠離六塵無所染/ thế giới pháp đầy khắp như hư không, hết thảy Như Lai cùng tu chứng, các công đức hữu vi và vô vi, đều nương vào và dừng lại ở pháp thân vốn thanh tịnh. pháp thân tính vốn như hư không, tách biệt sáu trần không mảy may nhiễm.
Chấm điểm