Giới thiệu
An Nam Truyện là một tập hợp các ghi chép về Việt Nam trong 17 bộ chính sử xưa của Trung Quốc, bao gồm một khoảng thời gian lịch sử từ nhà Tần, Hán đến năm 1911, khi cuộc Cách mạng Tân Hợi kết thúc triều đại phong kiến cuối cùng ở Trung Quốc. Trong An Nam Truyện, không chỉ ghi chép về vùng đất Việt cổ được biết đến với tên gọi là Giao Chỉ, An Nam, mà còn bao gồm các ghi chép về các vương quốc xưa như Chiêm Thành, Phù Nam, Chân Lạp… những nơi này đã trở thành một phần của lãnh thổ Việt Nam hiện đại. Việc chọn dịch và ghi chép các thông tin này vào sách An Nam Truyện giúp bạn đọc có thêm tư liệu về lịch sử của các vùng đất này trong tiến trình chung của lịch sử Việt Nam.
Mục lục
LỜI NÓI ĐẦU
DẪN
TÀI LIỆU THAM KHẢO
TÊN VIẾT TẮT TRONG PHẦN CHÚ THÍCH
PHẦN I
AN NAM TRUYỆN TRONG CHÍNH SỬ TRUNG QUỐC XƯA
I. TỐNG SỬ
QUYỂN 488 – NGOẠI QUỐC 4
GIAO CHỈ
II.TỐNG SỬ
QUYỂN 495 – MAN DI 3
QUẢNG NGUYÊN CHÂU
III. NGUYÊN SỬ
QUYỂN 209 – NGOẠI DI AN NAM
IV. MINH SỬ
QUYỂN 321 – NGOẠI QUỐC 2
AN NAM
V. THANH SỬ CẢO
QUYỂN 527 – THUỘC QUỐC 2
VIỆT NAM
PHẦN II
CÁC NHÂN VẬT TIÊU BIỂU TRONG CHÍNH SỬ TRUNG QUỐC XƯA TẠI AN NAM
I. SỬ KÝ
QUYỂN 113 – NAM VIỆT ÚY ĐÀ LIỆT TRUYỆN
II. TIẾN HÁN THƯ
QUYỂN 95 – TÂY NAM DI, LƯỠNG VIỆT, TRIỀU TIÊN TRUYỆN
NAM VIỆT TRUYỆN
III. HẬU HÁN THƯ
QUYỂN 86 – NAM MAN, TÂY NAM DI LIỆT TRUYỆN
NAM MAN TRUYỆN
IV. HẬU HÁN THƯ
QUYỂN 76 – TUẤN LẠI LIỆT TRUYỆN
NHÂM DIÊN TRUYỆN
V. TAM QUỐC CHÍ
NGÔ THƯ – QUYỂN 4 – LƯU DO, THÁI SỰ TỪ, SĨ NHIẾP
SĨ NHIẾP TRUYỆN
VI. TẦN THƯ
QUYỂN 57
ĐÀO HOÀNG TRUYỆN
VIII. TỐNG THƯ
QUYỂN 92 – LƯƠNG LẠI
ĐỖ TUỆ ĐỘ TRUYỆN
IX. TRẦN THƯ
QUYỂN 1 – CAO TỐ KỸ (trích)
X. TÙY THƯ
QUYỂN 53
LƯU PHƯƠNG TRUYỆN
XI. TÂN ĐƯỜNG THƯ
QUYỂN 201
LƯU DIÊN HỮU TRUYỆN
XII. TÂN ĐƯỜNG THƯ
QUYỂN 207
DƯƠNG TƯ HÚC TRUYỆN
XIII. TÂN ĐƯỜNG THƯ
QUYỂN 170
TRIỆU XƯƠNG TRUYỆN
XIV. TÂN ĐƯỜNG THƯ
QUYỂN 224 HẠ
CAO BIỂN TRUYỆN (trích)
XV. TÂN ĐƯỜNG THƯ
QUYỂN 167
VƯƠNG THỨC TRUYỆN
XVI. TÂN NGŨ ĐẠI SỬ
QUYỂN 65
NAM THỰC THẾ GIA
PHỤ LỤC
CHIÊM THÀNH – PHÙ NAM – CHÂN LẠP
I. TẤN THƯ
QUYỂN 97-TỨ DI
II. TỐNG THƯ
QUYỂN 97-DI MAN
III. NAM TỀ THƯ
QUYỂN 58 – MAN, ĐÔNG (DI), NAM DI
IV. LƯƠNG THƯ
QUYỂN 54-CHƯ DI
V. TÙY THƯ
QUYỂN 82 – NAM MAN
VI. CỰU ĐƯỜNG THƯ
QUYỂN 197 – NAM MAN, TÂY NAM MAN
VII. TÂN ĐƯỜNG THƯ
QUYỂN 222 HẠ – NAM MAN (HẠ)
VIII. TÀN NGŨ ĐẠI SỬ
QUYỂN 74 – TỨ DI PHỤ LỤC (ĐỆ TAM)
TỐNG SỬ
QUYỂN 489 – NGOẠI QUỐC
IX. NGUYÊN SỬ
QUYỂN 210 – NGOẠI DI
X. MINH SỬ
QUYỂN 324 – NGOẠI QUỐC
INDEX
