Thần Quang tự bi/Hưng công tín thí

Thần Quang tự bi/Hưng công tín thí
神光寺碑/興功信施
Kí hiệu: 13555/13556
Thác bản bia sưu tầm ở chùa Thần Quang xã Hành Nghĩa tổng Hành Nghĩa huyện Vũ Tiên tỉnh Thái Bình.
Thác bản 2 mặt, khổ 135 x 170cm, gồm 100 dòng chữ Hán xen Nôm, toàn văn ước khoảng 3800 chữ, có hoa văn, có chữ húy: Trần .
Niên đại: Đức Long thứ 4 (1632).
Người soạn: Nguyễn Thực 阮實; quê quán: xã Vân Điền huyện Đông Ngàn (nay là xã Vân Hà huyện Đông Anh, Tp Hà Nội); học vị: Tiến sĩ khoa Ất Mùi niên hiệu Quang Hưng thứ 18 (1595) đời Lê Thế Tông; chức vị: Tán trị công thần, Tham tụng, Lại bộ Thượng thư, Hàn lâm viện sự kiêm Đông các đại học sĩ, Quốc lão, Thái phó, tước Lan quận công, tng đi sứ sang nhà Minh.
Người viết: Vũ Hồng 武; chức vị: Đặc tiến Kim tử Vinh lộc đại phu.
Người khắc: Nguyễn Viết Quý 阮曰贵, Nguyễn Viết Phú 阮曰富.
Chủ đề:
– Bầu Hậu, gửi giỗ, biểu dương việc thiện.
– Xây dựng, trùng tu di tích.
– Thơ văn.
Tóm lược nội dung:
Ca ngợi gia đình cung tần Trịnh Thị Ngọc Trân, gồm Đại nguyên soái Thống quốc chính sư phụ Thanh vương, Thái quốc lão Đặng Thị Ngọc Dao v.v… đã có nhiều công đức trong việc xây cột thiêu hương, tiền đường, hậu đường, hành lang v.v… cho chùa Thần Quang, tất cả 21 dãy, bao gổm 154 gian. Sau đó họ lại cúng cho chùa một số ruộng làm ruộng đèn hương. Bia ghi họ và tên các hội chủ: Thái quốc lão Đặng Thị Ngọc Dao, Nội phủ cung tần Lê Thị Ngọc Sảnh được ban họ Trịnh (tức Trịnh Thị Ngọc Trân), Thái quốc lão Mai Thị Ngọc Miêu v.v… và các thiện nam tín nữ đã có công đức tín thí tiền bạc để tu bổ chùa Thần Quang. Có bài minh.
Ghi chú: Bia bị đục mấy dòng, mặt trước nhòe khó đọc.