Câu đối số 1 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)

Câu đối số 1 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)

Thông tin cơ bản

Nguyên văn chữ Hán

啟教利羣機拾貳部經歸掌握;
現身靈氣宰叁[] 寶剎總權衡。

Phiên âm

Khải giáo lợi quần cơ thập nhị bộ kinh quy chưởng ác;
Hiện thân linh khí tể tam [] bảo sái tổng quyền hành.
()

Dịch nghĩa

Khai pháp độ sinh, mười hai bộ kinh tinh thông trọn vẹn;
Hiện thân khí thiêng, nắm ba cõi chốn bảo tự đều do quyền xét.
()

Vị trí

Gian Tam Bảo, chùa Sủi, cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị, xã Phú Sơn, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội.

Chấm điểm

Hình ảnh

Chia sẻ
3

Nội dung chính

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


Banner APP CHỐN THIÊNG 3 (60X90)