Nguyên văn chữ Hán
皈依不落
(龍飛壬午仲秋)
Phiên âm
Quy y bất lạc
(long phi Nhâm Ngọ, Trọng Thu)
Dịch nghĩa
Quy y thì không đọa lạc[1].
Lạc khoản ( tháng 8 năm Nhâm Ngọ)
[1] Quy y: Quay trở về nương vào. Như trong Trực chỉ quy nguyên có câu: Quy y Phật giả, bất đọa địa ngục, quy y pháp giả bất đọa ngạ quỷ, quy y tăng giả bất đọa bàng sinh/ người quy y Phật thì không bị đọa vào địa ngục, người quy y pháp thì không đọa vào ngạ quỷ, người quy y tăng thì không đọa vào súc sinh.
Vị trí
Nhà Tam Bảo, chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)
[1] Quy y: Quay trở về nương vào. Như trong Trực chỉ quy nguyên có câu: Quy y Phật giả, bất đọa địa ngục, quy y pháp giả bất đọa ngạ quỷ, quy y tăng giả bất đọa bàng sinh/ người quy y Phật thì không bị đọa vào địa ngục, người quy y pháp thì không đọa vào ngạ quỷ, người quy y tăng thì không đọa vào súc sinh.
