Câu đối số 1 chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Câu đối số 1 chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Thông tin cơ bản

Nguyên văn chữ Hán

翼民康祈物阜並山河壯固千秋;
祝聖壽讚皇圖同日月光輝萬古。

Phiên âm

Dực dân khang, kỳ vật phụ, tịnh sơn hà tráng cố thiên thu;
Chúc thánh thọ tán hoàng đồ đồng nhật nguyệt quang huy vạn cổ.

Dịch nghĩa

Trợ giúp dân khang kiện, cầu vạn vật phồn vinh, cùng với núi sông muôn thủa bền vững;
Chúc thánh trường thọ, tán dương đế nghiệp, cùng măt trời mặt trăng vạn cổ huy hoàng.

Vị trí:

Nhà Tam Bảo, chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Chấm điểm

Hình ảnh

Chia sẻ
Thiết kế chưa có tên (17)

Nội dung chính

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


Banner app chỐn thiÊng 3 (60x90)