Nguyên văn chữ Hán
翼民康祈物阜並山河壯固千秋;
祝聖壽讚皇圖同日月光輝萬古。
Phiên âm
Dực dân khang, kỳ vật phụ, tịnh sơn hà tráng cố thiên thu;
Chúc thánh thọ tán hoàng đồ đồng nhật nguyệt quang huy vạn cổ.
Dịch nghĩa
Trợ giúp dân khang kiện, cầu vạn vật phồn vinh, cùng với núi sông muôn thủa bền vững;
Chúc thánh trường thọ, tán dương đế nghiệp, cùng măt trời mặt trăng vạn cổ huy hoàng.
Vị trí:
Nhà Tam Bảo, chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)
Chấm điểm