Câu đối số 4 chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Câu đối số 4 chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Thông tin cơ bản

Nguyên văn chữ Hán

[]果定[渃][固]善惡分明無枉法;
栽瓜非得荳冤親平等不容情。

Phiên âm

[] quả định nhược cố thiện ác phân minh vô uổng pháp;
Tài qua phi đắc đậu oan thân bình đẳng bất dung tình.

Dịch nghĩa

[] quả định [như vốn bền], thiện ác phân minh không làm sai lệch giáo pháp;
Vun trồng cây dưa chẳng lên cây đậu, oán cừu và thân thích đều bình đẳng chẳng theo tình.

Vị trí:

Nhà Tam Bảo, chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Chấm điểm

Hình ảnh

Chia sẻ
Thiết kế chưa có tên (20)

Nội dung chính

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


Banner app chỐn thiÊng 3 (60x90)