Câu đối số 5 chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Câu đối số 5 chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Thông tin cơ bản

Nguyên văn chữ Hán

爐中纔熱五分香瑞氣氤氳騰宇宙;
案上弘宣三藏教法音演暢利人天。

Phiên âm

Lư trung tài nhiệt ngũ phần hương, thụy khí nhân uân đằng vũ trụ;
Án thượng hoằng tuyên tam tạng giáo pháp âm diễn sướng lợi nhân thiên.

Dịch nghĩa

Tròng lò vừa bốc nhiệt, khí lành của hương ngũ phần mù mịt loan vào vũ trụ;
Trên bàn tuyên khắp giáo pháp Tam tạng, âm thanh giáo pháp diễn sướng lợi khắp chúng cõi người và cõi trời.

Vị trí:

Nhà Tam Bảo, chùa Bà Đá (Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Chấm điểm

Hình ảnh

Chia sẻ
Thiết kế chưa có tên (21)

Nội dung chính

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


Banner app chỐn thiÊng 3 (60x90)