Câu đối số 20 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 磊鄉秀氣德流千載合； 超類鐘靈李代九重昭。 Phiên âm Lỗi hương tú khí
Hiện vật
Câu đối số 19 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 南國萬年開正統華盧有此功神； 北山五氣合朝元土磊居然旺相。 Phiên âm Nam quốc vạn niên
Hoành phi số 17 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 氣壯山河 Phiên âm Khí tráng sơn hà Dịch
Câu đối số 18 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 舊營城古廟洋洋乎嶂山德水陟降餘靈； 正統翼皇丁巍巍然瞿越華盧英雄往事。 Phiên âm Cựu doanh thành cổ
Câu đối số 17 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 大瞿越社稷匡扶炳若芳名垂竹帛。 皇南邦袞花榮耀巍然正氣共山河； Phiên âm Đại Cù Việt xã
Hoành phi số 16 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 聖躬萬歲 Phiên âm Thánh cung vạn tuế Dịch
Câu đối số 16 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 轟烈故丁朝十二使君歸相閫； 赫濯嚴西位千秋民社奉靈祠。 Phiên âm Oanh liệt cố Đinh
Hoành phi số 15 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 德配天 Phiên âm Đức phối thiên Dịch nghĩa
Hoành phi số 14 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 聖中王 Phiên âm Thánh trung vương Dịch nghĩa
Biển gỗ cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 奉案倚蘭黎夫人好逑李帝璜瑀凝禧誕毓仁皇光華復旦其發祥為有自矣俗所傳魚骨女裝鳳鞋宮選不經甚矣以史考之征占監國功懋丹庭贖貧嫁鰥春生白屋國民頌之曰觀音女妃后中鮮有其儔矣惟上陽宮一案為盛累史又以為夫人後回悔故多修福造寺以懺之鉄案也然考之御案正編楊妃非嫡辯之以詳又參之神跡所載者夫人幼有日者謂他日大貴但不免十八年限障耳果而蘭倚野叢桑垂雲蓋天作之合矣當此桂腋承恩椒房擅寵以常情論楊未必不之妒及皇儲尚晚帝意耽憂聖主祈神觀音送子而彼此益以相形假作有身陰謀奪子浸潤献讒幽囚其母想楊為之而宮人党之也十八載冷宮孤燈隻影念佛誦經長門之苦何況可思以辰並宋人記者曾比之包公劉李案也幸而震宮日出旱魃仁事親不足於孝欤主上倣桑林而自責回天可有其機矣宮人提故事以升聞幽宮促駕膏雨隨車感應之機不爽而白頭雙鬂紅痴兩肩母猶得以相見宜帝之恨之深而刑之濫也夫又從而寬解之真所謂觀音女也然則宮裡幽戕山陵逼殉或楊自作之孽耶非然者但以預正而妒之則仁之仁何至於殺又何至於七十六人之繁有徒哉據此所言與史大異而情理頗近未可以稗剩略之也但記者文用國音又無表志不知何所據而云然辛未冬偶遊祠瞻拜畢閱神跡題詩二首文家之常套耳寺僧者曰是詩也無論工拙破千古之疑案發潛德之幽光可以備一說請勒之于祠故引 其一 睿哲君臨號聖皇 宮中底事自蒼黃 南征幾度無纖芥 內治當初驗採桑 十八年間消愛障 廿餘寺所發神光
Hoành phi số 13 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 月夢祥開 Phiên âm Nguyệt mộng tường khai Dịch
Câu đối số 15 cụm di tích đình – đền- chùa Phú Thị (Gia Lâm, Hà Nội)
Nguyên văn chữ Hán 宮臺隆奉祀將傳土磊舊軍營； 旄越凜威聲長記華 慮真相畧。 Phiên âm Cung đài long